lundi 13 août 2007

L'heure du bilan a sonné

Mon stage est terminé depuis 2 semaines, l'appart est rendu... C'est vraiment fini !

Tout le monde pose les mêmes questions : alors, l'Allemagne, ça t'a plu ? Et Munich ? Tu retourneras bosser là-bas ? Ton stage était intéressant ? Pas trop triste de partir ? Contente de rentrer ?
À force, je réponds toujours les mêmes banalités, oui, l'Allemagne c'est génial, Munich est une ville fantastique, peut-être que je serai amenée à aller bosser là-bas, on verra, oui, mon stage était sympa, si, j'suis un peu triste d'être partie, mais bon, j'suis quand même un peu contente de rentrer... De belles réponses qui ne veulent pas dire grand chose quoi !

Il temps pour moi de faire un vrai bilan plus approfondi de cette année... On va se la jouer CPE, genre feuille d'évaluation de stage... :


:-( en dessous des attentes :
  • je n'ai pas assez voyagé à mon gout... Ou en tout cas, pas aussi loin que je le voulais à l'origine. J'aurais bien aimé aller à Berlin, à Cracovie, à Vienne, en Croatie...
  • je n'ai pas fait beaucoup de sport... moi qui pensais aller à la piscine, jouer au tennis, finalement soit j'étais pas motivée, soit j'étais blessée...
  • je n'ai pas eu vraiment de projet pendant mon stage... et je ne m'y connais toujours pas en technologies DSL mais bon...


:-| conforme aux attentes :
  • le stage s'est tout de même bien passé, le sujet était globalement intéressant, j'ai appris à utiliser de nouveaux outils, bref, bon stage quoi, mais sans plus au niveau du boulot.

:-) dépasse les attentes :
  • je ne pensais pas rencontrer autant de gens au boulot, l'ambiance chez Infineon était vraiment sympa.
  • mon allemand a fait de réels progrès ! Je n'y croyais pas vraiment au début. Maintenant il va falloir entretenir...
  • la collocation s'est vraiment bien passée. Pourtant, à l'origine, peu de gens auraient parié sur nous... (hein colloc ?), mais on a réussi et cette année ensemble restera un très bon souvenir.
  • j'ai réussi à faire vivre un peu ce blog. Ce n'est pas encore top niveau régularité mais au moins mon blog est encore vivant !

:-) :-) performance remarquable :
  • je me suis fait de vrais potes là-bas ! Que ce soit des français, des allemands ou autres, habitant Munich ou ailleurs, j'ai pu connaitre des gens géniaux que j'aurai beaucoup de plaisir à revoir. D'ici peu j'espère.

Voilà, bon bilan je trouve...

Mais maintenant je vais profiter pleinement de la France, car en habitant dans un autre pays, je me suis rendu compte que je ne connaissais pas assez le mien. Et je vais commencer dans quelques jours : Robiac dans les Cévennes puis Canet en Roussillon dans les Pyrénées Orientales...
J'ai hâte !

3 commentaires:

Anonyme a dit…

Effectivement, c'était une très bonne année en ta compagnie colloc ;-)
Sinon ça a l'air d'être un très bon bilan.
C'est à envoyer à tout ceux qui ne veulent absolument pas partir en Allemagne... Ils se rendront compte que ça peut être vraiment sympa.

Anonyme a dit…

Ha, ein neuer Eintrag. O.k., nicht mehr GANZ neu, aber ich habs erst vor 2 Wochen bemerkt und mir dann noch ein paar Tage Zeit gelassen. Aber weil es um dein Praktikum geht, muss ich natürlich auch (endlich) mal einen Kommentar abgeben.

Ich habe den Text erstmal vom Babelfish (http://babelfish.altavista.com/) ins Deutsche übersetzen lassen.
Das Ergebnis war so chaotisch, dass ich doch lieber auf das antworte, was ich in der französichen Version glaube verstanden zu haben.

Hast schon recht - leider hatten wir kein richtiges Projekt für dich. Dafür ist natürlich allein dein erster Maitre du Stage (?) verantwortlich ;o) Wenn du ein Jahr früher hier gewesen wärst hätten wir vielleicht dafür kein :-( von dir bekommen.
Und DSL? Ich hab dir so ziemlich alles gesagt, was ich selbst darüber weiß.
Aber schön, dass es dir trotzdem insgeamt bei uns einigermaßen gefallen hat.
Und das Arbeitsklima fandest du gut. Das ist ja fast das Wichtigste.

Mit dem Reisen warst du auch nicht zufrieden. Wenn es nach Kilometern geht, warst du ja ziemlich viel unterwegs in dem Jahr. Also muss es wohl an der Verteilung gelegen haben ???

Sport - naja, immerhin hast du's ein paarmal versucht. Ist aber vielleicht auch zu gefährlich, wenn man sich schon beim Lesen verletzt…

Deutsch - warum eigentlich nicht : -) : -) ? Wenn du weiter in Übung bleiben willst dann musst du wohl mal schreiben :o)

Hoffentlich hat dir dein Frankreich-Urlaub Spaß gemacht. Bis bald (?),

CR

Anonyme a dit…

He, j'avais meme pas vu que t'étais allé à Canet!!! Magali habite à Perpignan et c'est là qu'on va 90% du temps à la plage, j'y suis allé cet été encore, ca aurait été marrant qu'on se croise là bas... :-)
A plouche