mercredi 7 mars 2007

Sont-y pas filous dans l'Calvados ???

J'ai trouvé ca ce matin dans L'Express... Ca me fait beaucoup rire ! C'est un tout petit village normand, réputé pour ses poteries, le long d'une nationale... je ne pensais même pas qu'il puisse y avoir une école... Il est fort ce maire quand même :



"Un maire du Calvados met son parrainage aux enchères

Le maire de Noron-la-Poterie, un village de 300 habitants proche de Bayeux (Calvados), fait savoir qu'il met "aux enchères" la signature dont il dispose pour parrainer un candidat à l'élection présidentielle.

André Garrec, âgé de 60 ans, déclare faire cette proposition "pas pour moi personnellement, mais pour trois associations et pour l'école".

"Si j'ai un chèque d'un candidat, il sera partagé équitablement", a déclaré l'édile divers droite à Reuters par téléphone.

Cet agent commercial explique qu'il a été approché par les représentants d'une dizaine de candidats et, que pour mettre un terme à ces sollicitations, il a décidé que "jusqu'au 14 mars", c'est-à-dire deux jours avant la date-limite du dépôt des parrainages, ce serait "au plus offrant".

André Garrec ne se prononce pas sur la légalité de son initiative qu'il dit avoir prise "seul". Il estime toutefois que la majorité de ses administrés l'approuvent. "


Ich habe das heute morgen in L'Express gefunden.

Es ist ein Artikel über der Bürgermeister von ein kleinen Dorf in Normandie, Noron-La-Poterie (im Calvados, mein "département"), sehr berühmt für seine Töpferarbeit. Für die Wahl des Präsidentes, muß jede Kandidat mindestens 500 Unterschrifften von Bürgermeistern sammeln, es heißt Patenschaften. Und viele Kandidaten haben diese Bürgermeister von Noron-La-Poterie für seine Patenschaft gefragt... aber er weiß nicht für wen er unterschreiben muß. Deswegen hat er entschieden sein Patenschaft zu versteigern ! Die Schule und die Assoziationen werden das Geld bekommen. Aber, das Problem ist, daß er noch nicht weiß, op es legal oder nicht ist...!

Aber trotzdem ist es großartig !!!

2 commentaires:

Dam's a dit…

Ouais, j'avais déjà lu ca, terrible! Pourquoi pas en meme temps, si c'est pour la bonne cause...

Sab a dit…

Bah c'est clair !!! Mais bon quand même... c'est plutôt un devoir de citoyen de donner sa signature, je ne pense pas que ce soit vraiment un choix politique... or c'est la principale raison qu'il donne à son geste... A voir !